성경에스겔 › 18장

에스겔 18장

예슈아 직역성경 (YLV)

1여호와의 말씀이 내게 임하였다.

2너희가 이스라엘 흙(아다마)에 관하여 이 속담을 말하니, 어찌 된 일이냐? 곧 아버지가 신 포도를 먹었는데 자식의 이가 시다는 것이다.

3주 여호와의 말이다. 내가 살아 있으니, 너희가 이스라엘에서 다시는 이 속담을 말하지 못할 것이다.

4보라, 모든 혼(네페쉬)이 다 내 것이다. 아버지의 혼(네페쉬)도 자식의 혼(네페쉬)도 다 내 것이다. 죄를 짓는 그 혼(네페쉬)이 죽을 것이다.

5어떤 사람이 의로워서 판결(미쉬파트)과 의를 행하고,

6산 위의 제물을 먹지 않고, 이스라엘 집의 우상들에게 눈을 들지 않으며, 이웃의 아내를 더럽히지 않고, 월경 중인 여자에게 가까이하지 않으며,

7아무도 학대하지 않고, 빚진 자의 담보물을 돌려주며, 강탈하지 않고, 자기 빵을 굶주린 자에게 주며, 헐벗은 자를 옷으로 덮어 주고,

8이자를 받으려고 꾸어 주지 않고 변리를 취하지 않으며, 불의에서 손을 거두고, 사람과 사람 사이에 진실한 판결(미쉬파트)을 행하며,

9내 규례들(후카)을 따라 걷고 내 판결(미쉬파트)을 지켜 진실을 행하면, 그는 의로운 자이니 반드시 살 것이다. 주 여호와의 말이다.

10그가 강포한 아들, 곧 피를 흘리는 자를 낳았는데, 그 아들이 이런 일들 가운데 하나라도 행하고,

11비록 아버지는 이 모든 일을 행하지 않았어도, 그 아들은 산 위의 제물을 먹고 이웃의 아내를 더럽히며,

12가난한 자와 궁핍한 자를 학대하고 강탈하며, 담보물을 돌려주지 않고, 우상들에게 눈을 들며 가증한 일을 행하고,

13이자를 받으려고 꾸어 주고 변리를 취한다면, 그가 살겠느냐? 그는 살지 못할 것이다. 그가 이 모든 가증한 일을 행하였으니 반드시 죽을 것이며, 그 피가 그에게 돌아갈 것이다.

14보라, 그가 아들을 낳았는데, 그 아들이 자기 아버지가 행한 모든 죄를 보고, 두려워하여 그같이 행하지 않으며,

15산 위의 제물을 먹지 않고, 이스라엘 집의 우상들에게 눈을 들지 않으며, 이웃의 아내를 더럽히지 않고,

16아무도 학대하지 않으며, 담보를 잡지 않고, 강탈하지 않으며, 자기 빵을 굶주린 자에게 주고, 헐벗은 자를 옷으로 덮어 주며,

17가난한 자에게서 손을 거두고, 이자나 변리를 취하지 않으며, 내 판결(미쉬파트)을 행하고 내 규례들(후카)을 따라 걸으면, 그는 자기 아버지의 죄악 때문에 죽지 않고 반드시 살 것이다.

18그의 아버지는 심히 학대하고 형제의 것을 강탈하며 자기 백성 가운데 선하지 않은 일을 행하였으니, 보라, 그는 자기 죄악 때문에 죽을 것이다.

19그런데 너희는 어찌하여 아들이 아버지의 죄악을 짊어지지 않느냐고 말한다. 그 아들이 판결(미쉬파트)과 의를 행하고 내 모든 규례들(후카)을 지켜 행하였으니, 그는 반드시 살 것이다.

20죄를 짓는 그 혼(네페쉬)이 죽을 것이다. 아들이 아버지의 죄악을 짊어지지 않고, 아버지도 아들의 죄악을 짊어지지 않을 것이다. 의인의 의는 그에게 돌아가고, 악인의 악은 그에게 돌아갈 것이다.

21그러나 악인이 자기가 행한 모든 죄에서 돌이켜 내 모든 규례들(후카)을 지키고 판결(미쉬파트)과 의를 행하면, 그는 반드시 살고 죽지 않을 것이다.

22그가 행한 모든 허물이 그에게 기억되지 않을 것이니, 그가 행한 의로 인하여 살 것이다.

23내가 어찌 악인의 죽음을 기뻐하겠느냐? 주 여호와의 말이다. 그가 자기 길에서 돌이켜 사는 것을 내가 기뻐하지 않겠느냐?

24그러나 의인이 자기 의에서 돌이켜 불의를 행하고, 악인이 행하는 모든 가증한 일을 따라 행하면, 그가 살겠느냐? 그가 행한 모든 의가 기억되지 않을 것이며, 그가 저지른 배신과 그가 지은 죄로 인하여 죽을 것이다.

25그런데 너희는 나의 주님(아도나이)의 길이 공평하지 않다고 말한다. 이스라엘 집아, 들어 보아라. 내 길이 공평하지 않으냐? 오히려 너희 길이 공평하지 않은 것이 아니냐?

26의인이 자기 의에서 돌이켜 불의를 행하고 그것 때문에 죽으면, 그가 행한 불의로 인하여 죽는 것이다.

27또 악인이 자기가 행한 악에서 돌이켜 판결(미쉬파트)과 의를 행하면, 그가 자기 혼(네페쉬)을 살릴 것이다.

28그가 보고 깨달아 자기가 행한 모든 허물에서 돌이켰으니, 반드시 살고 죽지 않을 것이다.

29그런데도 이스라엘 집은 나의 주님(아도나이)의 길이 공평하지 않다고 말한다. 이스라엘 집아, 내 길이 공평하지 않으냐? 오히려 너희 길이 공평하지 않은 것이 아니냐?

30그러므로 이스라엘 집아, 내가 너희를 각각 그 길대로 심판하겠다. 주 여호와의 말이다. 돌이켜라. 너희의 모든 허물에서 돌이켜라. 그러면 죄악이 너희에게 걸림돌이 되지 않을 것이다.

31너희가 범한 모든 허물을 너희에게서 던져 버리고, 새 마음과 새 영(루아흐)을 너희 자신에게 만들어라. 이스라엘 집아, 너희가 어찌 죽으려 하느냐?

32나는 죽는 자의 죽음을 기뻐하지 않는다. 주 여호와의 말이다. 그러니 돌이켜 살아라.

에스겔 전체 장 목록