성경야고보서 › 4장

야고보서 4장

예슈아 직역성경 (YLV)

1너희 가운데 싸움들과 다툼들이 어디서 오느냐? 너희 지체들 안에서 싸우는 너희 쾌락들에서 오는 것이 아니냐?

2너희는 에피뒤메오(갈망하다·강하게 원하다)하나 갖지 못하고, 살인하며 시기하나 얻을 수 없어 싸우고 다투되 구하지 않기 때문에 갖지 못한다.

3구하여도 받지 못하는 것은 자신의 쾌락들에 쓰려고 잘못 구하기 때문이다.

4간음하는 이들이여, 세상과의 우정이 하나님과의 원수 됨임을 알지 못하느냐? 그러므로 세상의 친구가 되기를 원하는 이는 누구든 하나님의 원수가 된다.

5아니면 그라페(기록된-성경)가 "그분은 우리 안에 살게 하신 프뉴마(영)를 질투하며 갈망하신다"고 헛되이 말한다고 생각하느냐?

6그러나 더 많은 하리스(은혜)를 주시니, 그러므로 "하나님은 교만한 이들에게 맞서시지만 낮은 이들에게 하리스(은혜)를 주신다"라고 말씀하신다.

7그러므로 하나님께 복종하라; 그러나 디아볼로스(마귀, 참소자/중상가)에게 대적하라, 그러면 그가 너희에게서 도망칠 것이다.

8하나님께 가까이 나아가라, 그러면 그분이 너희에게 가까이 오실 것이다; 죄인들이여, 손들을 깨끗이 하고, 두 마음을 가진 이들이여, 카르디아이(마음들, 혼적영역들)를 정결하게 하라.

9비참함을 느끼고, 애통하며, 울라; 너희 웃음이 애통으로, 차라(기쁨)가 우울함으로 변하게 하라.

10주 앞에서 낮아지라, 그러면 그분이 너희를 높이실 것이다.

11형제들이여, 서로를 비방하지 말라. 형제를 비방하거나 자기 형제를 크리노(심판/결정하다)하는 이는 노모스(법)를 비방하고 노모스(법)를 크리노(심판/결정하다)하는 것이니, 네가 노모스(법)를 크리노(심판/결정하다)하면, 너는 노모스(법)를 행하는 이가 아니라 크리테스(재판관)이다.

12입법자는 한 분이시니, 구원하시고 멸하실 수 있는 분이시다; 그러나 다른 이를 크리노(심판/결정하다)하는 너는 누구냐?

13이제, "오늘이나 내일 이러이러한 도시에 가서 거기서 일 년을 보내며 장사하여 이익을 얻겠다"고 말하는 이들이여!

14너희는 내일 어떻게 될지 알지 못한다. 너희의 조에(생명)가 무엇이냐? 너희는 잠시 나타났다가 사라지는 아트미스(수증기)이다.

15오히려 "주께서 원하시면 우리가 살기도 하고 이것이나 저것을 하기도 할 것이다"라고 말해야 한다.

16그러나 이제 너희는 자신의 자랑들 안에서 뽐내니; 이러한 모든 자랑은 악하다.

17그러므로 선을 행할 줄 알면서 행하지 않는 이에게는 죄가 된다.

야고보서 전체 장 목록