성경요한복음 › 21장

요한복음 21장

예슈아 직역성경 (YLV)

1그 후에 예슈아(예수)께서 디베랴 바다에서 다시 제자들에게 자신을 나타내셨는데, 이렇게 나타내셨다.

2시몬 베드로와 디뒤모스(쌍둥이)라 하는 도마와 갈릴리 가나 출신 나다나엘과 세베대의 아들들과 그분의 다른 제자 둘이 함께 있었다.

3시몬 베드로가 그들에게 말하기를, "나는 고기 잡으러 간다"라고 하니, 그들이 그에게 말하기를, "우리도 함께 가겠다"라고 했다; 그들이 나가서 즉시 배에 올랐으나, 그날 밤에 아무것도 잡지 못했다.

4아침이 이미 이르렀을 때, 예슈아(예수)께서 해변에 서 계셨으나, 제자들은 그분이 예슈아(예수)이신 줄 알지 못했다.

5예슈아(예수)께서 그들에게 말씀하시기를, "얘들아, 먹을 것이 있느냐?"라고 하시니, 그들이 대답하기를, "없습니다"라고 했다.

6예슈아(예수)께서 그들에게 말씀하시기를, "그물을 배 오른편에 던지라, 그러면 찾을 것이다"라고 하셨다; 이에 그들이 던졌더니 물고기가 많아 그것을 끌어올릴 수 없었다.

7그러므로 예슈아(예수)께서 아가페(사랑)하시던 그 제자가 베드로에게 말하기를, "주님이시다!"라고 하니, 시몬 베드로가 주님이라는 말을 듣고 겉옷을 두르고 — 벗고 있었기 때문에 — 바다로 뛰어들었다.

8그러나 다른 제자들은 작은 배를 타고 왔으니, 육지에서 멀지 않아 약 이백 페퀴스(팔-길이/큐빗)쯤 되었기에, 물고기가 담긴 그물을 끌며 왔다.

9그들이 육지에 내리니 숯불이 놓여 있고 그 위에 생선이 있고 빵이 있었다.

10예슈아(예수)께서 그들에게 말씀하시기를, "지금 잡은 생선 중에서 몇 마리를 가져오라"라고 하셨다.

11시몬 베드로가 올라가 그물을 육지로 끌어올리니, 큰 물고기 백오십삼 마리가 가득 찼으나 이렇게 많아도 그물이 찢어지지 않았다.

12예슈아(예수)께서 그들에게 말씀하시기를, "와서 아침을 먹으라"라고 하셨다; 제자들 중 아무도 '당신이 누구십니까?'라고 감히 묻지 않았으니, 주님이신 것을 알았기 때문이었다.

13예슈아(예수)께서 오셔서 빵을 취하여 그들에게 주시고 생선도 마찬가지로 주셨다.

14이것은 예슈아(예수)께서 죽은 자들 가운데서 살아나신 후에 제자들에게 세 번째로 나타나신 것이었다.

15그들이 아침을 먹은 후에 예슈아(예수)께서 시몬 베드로에게 말씀하시기를, "시몬 요나의 아들아, 네가 이들보다 나를 더 아가페(사랑)하느냐?"라고 하시니, 베드로가 그분께 말하기를, "그렇습니다, 주여, 당신은 내가 당신을 필레오(친애로-사랑)하는 것을 아십니다"라고 하니, 예슈아(예수)께서 그에게 말씀하시기를, "내 어린 양들을 먹이라"라고 하셨다.

16예슈아(예수)께서 다시 두 번째로 그에게 말씀하시기를, "시몬 요나의 아들아, 나를 아가페(사랑)하느냐?"라고 하시니, 베드로가 말하기를, "그렇습니다, 주여, 당신은 내가 당신을 필레오(친애로-사랑)하는 것을 아십니다"라고 하니, 예슈아(예수)께서 그에게 말씀하시기를, "내 양들을 목양하라"라고 하셨다.

17예슈아(예수)께서 세 번째로 그에게 말씀하시기를, "시몬 요나의 아들아, 네가 나를 필레오(친애로-사랑)하느냐?"라고 하시니, 베드로가 예슈아(예수)께서 세 번째로 '나를 필레오(친애로-사랑)하느냐?'라고 하시므로 슬퍼하여 그분께 말하기를, "주여, 당신이 모든 것을 아시오니 내가 당신을 필레오(친애로-사랑)하는 것을 아십니다"라고 하니, 예슈아(예수)께서 그에게 말씀하시기를, "내 양들을 먹이라.

18아멘 아멘 내가 너에게 말한다, 네가 젊었을 때에는 스스로 띠를 매고 원하는 곳으로 페리파테오(걷다/행하다)했으나, 늙으면 네 손들을 뻗을 것이고, 다른 이가 너를 묶어 원하지 않는 곳으로 데려갈 것이다"라고 하셨다.

19이것은 그가 어떤 죽음으로 하나님께 영광을 돌릴지를 나타내어 말씀하신 것이었다; 이것들을 말씀하시고 그에게 말씀하시기를, "나를 따르라"라고 하셨다.

20베드로가 돌아서서 예슈아(예수)께서 아가페(사랑)하시던 제자가 따라오는 것을 보았는데, 그는 만찬석에서 그분의 가슴에 기대어 '주여, 당신을 넘겨줄 자가 누구입니까?'라고 한 자였다.

21베드로가 이 사람을 보고 예슈아(예수)께 말하기를, "주여, 이 사람은 어떻게 됩니까?"라고 했다.

22예슈아(예수)께서 그에게 말씀하시기를, "내가 올 때까지 그가 머물기를 내가 원한다면 그것이 너와 무슨 상관이냐? 너는 나를 따르라"라고 하셨다.

23이 말씀이 형제들에게 퍼져 그 제자가 죽지 않는다고 했으나, 예슈아(예수)께서는 그에게 '죽지 않는다'고 말씀하신 것이 아니라, '내가 올 때까지 그가 머물기를 내가 원한다면 그것이 너와 무슨 상관이냐?'라고 하신 것이었다.

24이것들에 대하여 증언하고 이것들을 기록한 자가 이 제자이며, 우리는 그의 증언이 참되다는 것을 안다.

25예슈아(예수)께서 행하신 것들 중에 다른 많은 것들도 있으니, 만약 그것들을 낱낱이 기록한다면 기록된 책들을 온 세상이 담을 수 없을 것이라고 나는 생각한다; 아멘.

요한복음 전체 장 목록