성경누가복음 › 12장

누가복음 12장

예슈아 직역성경 (YLV)

1그동안 수만 명의 무리가 서로 밟을 정도로 모였는데, 그가 먼저 자기 제자들에게 말씀하시기 시작하셨다, "너희 자신을 바리새인들의 누룩, 곧 위선으로부터 조심하라.

2이는 감추어진 것으로 드러나지 않을 것이 없으며, 숨겨진 것으로 알려지지 않을 것이 없기 때문이다.

3이러므로 너희가 어둠 속에서 말한 것들이 빛 가운데 들릴 것이고, 안방에서 귀에 대고 말한 것이 지붕 위에서 선포될 것이다.

4그러나 내 친구들인 너희에게 이르노니, 몸을 죽이고 난 후에는 그 이상 아무것도 할 수 없는 자들을 두려워하지 말라.

5그러나 내가 너희에게 두려워할 자를 알려 주겠다, 죽인 후에 게헨나(힌놈 골짜기, 불의 심판 장소)에 던질 엑수시아(권세)를 가지신 이를 두려워하라, 그렇다, 내가 너희에게 이르니, 그를 두려워하라.

6참새 다섯 마리가 두 앗사리온에 팔리지 않느냐? 그런데 그것들 중 하나도 하나님 앞에서 잊혀지지 않는다.

7오히려 너희 머리털도 다 세어져 있다, 두려워하지 말라, 너희는 많은 참새들보다 더 낫다.

8그런데 내가 너희에게 이르니, 누구든지 사람들 앞에서 나를 시인하면, 인자도 하나님의 천사들 앞에서 그를 시인할 것이고,

9그러나 사람들 앞에서 나를 부인한 자는 하나님의 천사들 앞에서 부인함을 받을 것이다.

10그리고 인자를 거슬러 말한 자는 누구나 용서받겠으나, 하기오(거룩한) 프뉴마(영)를 훼방한 자는 용서받지 못할 것이다.

11그들이 너희를 회당들과 관리들과 엑수시아(권세)자들에게 데려갈 때, 어떻게 또는 무엇으로 변호할지, 또 무슨 말을 할지 염려하지 말라.

12이는 하기오(거룩한) 프뉴마(영)가 바로 그 호라(그-시간)에 너희가 해야 할 것들을 너희에게 가르쳐 줄 것이기 때문이다."

13그때 무리 중 하나가 그에게 말했다, "선생님, 내 형제에게 유산을 나와 나누라고 말씀하소서."

14그러자 그가 그에게 말씀하셨다, "이 사람이여, 누가 나를 너희의 심판자나 분배자로 세웠느냐?"

15그리고 그들에게 말씀하셨다, "살펴라, 그리고 모든 탐욕으로부터 조심하라, 이는 사람의 조에(생명)가 그의 소유들의 풍요로움에 있지 않기 때문이다."

16그리고 그들에게 비유로 말씀하셨다, "어떤 부자의 밭이 많은 소출을 거두었다.

17그리고 그가 속으로 디알로기조마이(논리적으로-따지며) 말했다, '내가 어떻게 할 것인가? 내 소출을 쌓아 둘 곳이 없다.'

18그리고 말했다, '이렇게 할 것이다, 내 창고들을 헐고 더 크게 짓고, 거기에 내 모든 곡식과 내 재물들을 쌓아 둘 것이다.

19그리고 내 프쉬케(혼)에게 말할 것이다, "프쉬케(혼)여, 네게 많은 해 동안 쌓아 둔 좋은 것들이 있으니, 쉬어라, 먹고 마시고 즐기라."'

20그러나 하나님이 그에게 말씀하셨다, '어리석은 자야, 오늘 밤 네 프쉬케(혼)가 네게서 요구될 것이니, 그러면 네가 준비한 것들이 누구의 것이 되겠느냐?'

21자기를 위하여 보물을 쌓으나 하나님 앞에서 부요하지 않은 자가 이와 같다."

22그리고 그가 제자들에게 말씀하셨다, "이러므로 내가 너희에게 이르니, 프쉬케(혼)를 위하여 무엇을 먹을까, 몸을 위하여 무엇을 입을까 염려하지 말라.

23이는 프쉬케(혼)가 음식보다 더 귀하고, 몸이 의복보다 더 귀하기 때문이다.

24까마귀들을 생각하라, 씨를 뿌리지도 않고 거두지도 않으며, 창고도 곳간도 없건만, 하나님이 그것들을 먹이시니, 너희는 새들보다 얼마나 더 귀하냐?

25그리고 너희 중 누가 염려함으로 자기 수명에 한 페퀴스(팔-길이/큐빗)라도 더할 수 있겠느냐?

26그러므로 지극히 작은 것도 할 수 없거든, 무엇 때문에 나머지 것들에 대하여 염려하느냐?

27백합화들이 어떻게 자라는지 생각해 보라. 그것들이 수고하지도, 네도(방적/길쌈)하지도 않는다, 그러나 내가 너희에게 이르니, 솔로몬도 그 모든 영광으로도 이 꽃 하나만큼도 차려 입지 못했다.

28오늘 밭에 있다가 내일 아궁이에 던져질 들풀도 하나님이 이렇게 입히시거든, 하물며 너희는 얼마나 더하겠느냐, 믿음이 적은 자들아?

29그러므로 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 구하지 말고, 의구심을 갖지 말라.

30이는 이 모든 것을 세상의 이방인들이 추구하기 때문이다, 그런데 너희 아버지는 너희에게 이것들이 필요한 것을 아신다.

31오히려 하나님의 바실레이아(왕국)를 구하라, 그리하면 이것들이 너희에게 더하여질 것이다.

32두려워하지 말라, 작은 양 떼여, 이는 아버지께서 너희에게 그 바실레이아(왕국)를 주시기를 기뻐하셨기 때문이다.

33너희의 소유를 팔아 자선을 베풀어라, 너희 자신들을 위하여 낡지 않는 지갑들을, 하늘에 있어 없어지지 않는 보물을 마련하라, 거기서는 도둑이 가까이 오지 않으며 좀도 먹지 않는다.

34이는 너희 보물이 있는 곳에 너희 카르디아(마음, 혼적영역)도 있기 때문이다.

35너희 허리를 동이고 너희 등불을 켜 두어라,

36그리고 너희 자신을 자기 주인이 혼례에서 돌아와 그가 문을 두드릴 때 즉시 그에게 열어 주려고 기다리는 사람들과 같이 하여라.

37주인이 와서 깨어 있는 것을 발견하는 그 종들은 복되다, 내가 진실로 너희에게 이르니, 그가 띠를 띠고 그들을 기대어 앉히고 나아와 그들을 섬길 것이다.

38그리고 만일 그가 이경에 오든지 삼경에 오든지 그들이 그렇게 하고 있음을 발견하면, 그 종들은 복되다.

39이것을 알라, 집주인이 어느 호라(그-시간)에 도둑이 오는지 알았다면 깨어 있어 집이 뚫리도록 내버려 두지 않았을 것이다.

40그러므로 너희도 준비하여라, 이는 인자가 너희가 생각하지 않는 호라(그-시간)에 올 것이기 때문이다."

41그때 베드로가 말했다, "주여, 이 비유를 우리에게 말씀하시는 것이니이까, 아니면 모든 이에게도 말씀하시는 것입니까?"

42그러자 주께서 말씀하셨다, "그러면 주인이 카이로스(정해진-때)에 시토메트리온(곡식 정량)을 주도록 자기 식솔들 위에 세울, 충성되고 지혜로운 청지기는 과연 누구인가?

43주인이 와서 그렇게 하고 있는 것을 발견하는 그 종은 복되다.

44내가 진실로 너희에게 이르니, 그가 그의 모든 소유를 그 위에 맡길 것이다.

45그러나 그 종이 속으로 '내 주인이 오는 것이 지체된다'고 말하고, 남자 종들과 여자 종들을 때리기 시작하고, 먹고 마시며 취하게 되면,

46그 종의 주인이 기다리지 않는 날, 알지 못하는 호라(그-시간)에 올 것이고, 그를 둘로 자르고 그의 몫을 신실하지 않은 자들과 함께 둘 것이다.

47그런데 자기 주인의 뜻을 알고도 준비하지 않고 그의 뜻대로 행하지 않은 그 종은 많은 매를 맞을 것이고,

48알지 못하고 매 맞을 일을 행한 자는 적은 매를 맞을 것이다, 그런데 많이 받은 자마다 많은 것이 요구될 것이고, 많은 것을 맡긴 자에게는 더 많은 것을 돌려받을 것이다.

49나는 이 땅에 불을 던지러 왔으니, 이미 그것이 붙었으면 내가 무엇을 바라겠느냐?

50한편 나는 받아야 할 세례가 있으니, 그것이 이루어지기까지 내가 얼마나 고통을 받겠는가!

51너희는 내가 이 땅에 평화를 주러 온 줄로 생각하느냐? 아니라, 내가 너희에게 이르니, 오히려 분열을 주러 왔다.

52이는 이제부터 한 집에서 다섯이 나뉘어 셋이 둘을 반대하고 둘이 셋을 반대할 것이기 때문이다.

53아버지가 아들을 반대하고 아들이 아버지를, 어머니가 딸을 반대하고 딸이 어머니를, 시어머니가 며느리를 반대하고 며느리가 시어머니를 반대할 것이다."

54그리고 그가 또 무리에게 말씀하셨다, "너희가 구름이 서쪽에서 일어나는 것을 보면, 즉시 '소나기가 오겠다'고 말하니, 그렇게 된다.

55그리고 남풍이 불면 '무더울 것이다'고 말하니, 그렇게 된다.

56위선자들아, 너희가 땅과 하늘의 겉모습은 분별할 줄 알면서 어찌하여 이 카이로스(정해진-때)는 분별하지 못하느냐?

57어찌하여 너희 스스로도 옳은 것을 크리노(심판/결정하다)하지 않느냐?

58이는 네가 고소인과 함께 관리에게로 가는 길에, 그에게서 벗어나기 위하여 수고하라, 그렇지 않으면 그가 너를 크리테스(재판관)에게 끌고 갈 것이고, 크리테스(재판관)가 너를 집행관에게 넘길 것이고, 집행관이 너를 옥에 가둘 것이다.

59내가 네게 이르니, 마지막 렙톤(가장-작은-동전)을 갚기까지 거기서 결코 나오지 못할 것이다."

누가복음 전체 장 목록