성경마태복음 › 9장

마태복음 9장

예슈아 직역성경 (YLV)

1그분이 배에 오르셔서 건너가 자기 동네에 이르시니,

2보라, 사람들이 침상에 누워 있는 중풍병자를 그분께 데려오자, 예슈아(예수)께서 그들의 믿음을 보시고 중풍병자에게 말씀하시기를: "아이야, 담대하라, 네 죄들이 사함을 받았다."

3그런데 보라, 서기관들 가운데 몇몇이 속으로 말하기를: '이 사람이 신성 모독을 한다' 했으니,

4예슈아(예수)께서 그들의 엔뒤메시스(생각)를 아시고 말씀하시기를: "어찌하여 너희는 카르디아(마음, 혼적영역)들로 악한 것들을 생각하는가?

5'네 죄들이 사함을 받았다'고 말하는 것과 '일어나 페리파테오(걷다/행하다)하라'고 말하는 것 중에 어느 것이 더 쉽겠는가?

6그러나 인자가 땅에서 죄들을 용서하는 엑수시아(권세)가 있음을 너희가 알게 하려 한다." 하시고 중풍병자에게 말씀하시기를: "일어나 네 침상을 들고 네 집으로 가라." 하시니,

7그가 일어나 자기 집으로 갔다.

8무리들이 보고 놀라워하며, 사람들에게 그런 엑수시아(권세)를 주신 하나님께 영광을 돌렸다.

9예슈아(예수)께서 거기서 나아가시다가 마태라 불리는 사람이 세관에 앉아 있는 것을 보시고 그에게 말씀하시기를: "나를 따르라." 하시니 그가 일어나 그분을 따랐다.

10그분이 집에서 자리에 앉으셨을 때에, 보라, 많은 세리들과 죄인들이 와서 예슈아(예수)와 그분의 제자들과 함께 자리에 앉았다.

11바리새인들이 이것을 보고 그분의 제자들에게 말하기를: "왜 너희 선생은 세리들과 죄인들과 함께 드시는가?"

12예슈아(예수)께서 들으시고 그들에게 말씀하시기를: "건강한 자들에게는 의사가 필요 없으나 병든 자들에게는 필요하다.

13가서 '나는 희생제물이 아니라 긍휼을 원한다' 하신 것이 무슨 뜻인지 배우라, 나는 의인들을 부르러 온 것이 아니고 죄인들을 메타노이아(회개 / 영적영역)로 부르러 왔다."

14그 때에 요한의 제자들이 그분께 나아와 말하기를: "우리와 바리새인들은 많이 금식하는데 어찌하여 당신의 제자들은 금식하지 않습니까?"

15예슈아(예수)께서 그들에게 말씀하시기를: "신랑이 함께 있는 동안에 혼인 잔치 집 아들들이 슬퍼할 수 있겠는가? 그러나 신랑이 그들에게서 빼앗길 날들이 올 것이니 그 때에 금식할 것이다.

16생베 조각을 낡은 옷에 대고 꿰매는 자가 없으니, 이는 그 기운 것이 옷에서 떨어져 더 심하게 찢어지기 때문이다.

17새 포도주를 낡은 가죽 부대에 넣지 않으며, 만약 그렇게 하면 부대들이 터져 포도주가 흘러나오고 부대들도 못 쓰게 될 것이니, 오히려 새 포도주는 새 가죽 부대에 넣어야 둘 다 보존된다."

18그분이 이것들을 그들에게 말씀하시는 동안에, 보라, 한 관리가 나아와 그분께 경배하며 말하기를: "제 딸이 방금 죽었습니다, 그러나 오셔서 그 아이에게 손을 얹어 주시면 살겠습니다."

19예슈아(예수)께서 일어나 그를 따라가시니 제자들도 따랐다.

20그런데 보라, 십이 년 동안 혈루증으로 앓던 여자가 뒤에서 나아와 그분의 겉옷 가장자리를 만지니,

21이는 그녀가 속으로 '그분의 겉옷만 만져도 나을 것이다' 하고 말했기 때문이다.

22예슈아(예수)께서 돌아서 그녀를 보시며 말씀하시기를: "딸아, 담대하라, 네 믿음이 너를 구원했다." 하시자 그녀는 그 호라(그-시간)부터 나았다.

23예슈아(예수)께서 그 관리의 집에 이르러 피리 부는 사람들과 소란스러운 무리를 보시고

24말씀하시기를: "물러가라, 이 소녀가 죽은 것이 아니라 자고 있다." 하시자 그들이 그분을 비웃었다.

25그러나 무리가 내쫓기자, 그분이 들어가 그녀의 손을 붙잡으시니 소녀가 일어났다.

26그 소문이 그 온 지방에 퍼졌다.

27예슈아(예수)께서 거기서 나아가시는데 두 맹인이 "다윗의 자손이여 우리를 불쌍히 여기소서!" 하며 소리 지르면서 그분을 따랐다.

28집에 들어가실 때에 맹인들이 그분께 나아오자, 예슈아(예수)께서 그들에게 말씀하시기를: "내가 이것을 할 수 있다고 믿는가?" 하시니, 그들이 그분께 "예, 주여!" 했다.

29그분이 그들의 눈들을 만지시며 말씀하시기를: "너희 믿음대로 너희에게 이루어지라." 하시자,

30그들의 눈들이 열렸다, 예슈아(예수)께서 그들에게 엄히 말씀하시기를: "아무에게도 알리지 않도록 주의하라." 하셨으나,

31그들이 나가서 그 온 지방에 그분을 알렸다.

32그들이 나가는데 보라, 사람들이 데몬(축출 대상 개별 악령)에-들려 말 못하는 사람을 그분께 데려오거늘,

33데몬(축출 대상 개별 악령)이 쫓겨나자 말 못하는 자가 말했고, 무리들이 놀라워하며 말하기를: "이런 일은 이스라엘에서 한 번도 나타난 적이 없다." 했다.

34그러나 바리새인들은 말하기를: "그가 데몬(축출 대상 개별 악령)들의 통치자를 힘입어 데몬(축출 대상 개별 악령)들을 쫓아낸다." 했다.

35예슈아(예수)께서 모든 도시들과 마을들을 두루 다니시며 그들의 회당들에서 가르치시고 그 바실레이아(왕국)의 복음을 선포하시며 백성 가운데 모든 질병과 모든 허약함을 고치셨다.

36무리를 보시고 그들을 불쌍히 여기셨으니, 이는 그들이 목자 없는 양들처럼 지치고 흩어져 있었기 때문이다.

37그 때에 제자들에게 말씀하시기를: "추수할 것은 많으나 일꾼은 적으니,

38추수하는 주인에게 일꾼들을 그의 추수터에 내보내 주시기를 구하라."

마태복음 전체 장 목록