Resurrection

We must not surrender the living truth in the Koine New Testament to English and other language translations to truly understand the Resurrection of Jesus Christ, Messiah Yeshua.

Matthew 28:1

Later yet SABBATON the being dawn toward ONE SABBATON, came Mary the Magdalene and the other Mary to see the tomb.

Mark 16:2

And very early the ONE of the SABBATON, they came to the tomb, having arisen the sun.

Luke 24:1

The yet ONE of the SABBATON, dawn very early, to the tomb they came, bringing that they had prepared spices.

John 20:1

The yet ONE of the SABBATON, Maria the Magdalene comes early, dark still being into the tomb, and she sees the stone having been removed from the tomb.

The Resurrection day of Jesus Christ was "Mia ton Sabbaton: One of the Sabbaton."

Mia ton Entolon: One of the commandments. 

Mia ton Paidiskon: One of the maidservants. 

Mia ton Poleon: One of the cities. 

Mia ton Hemeron: One of the days. 

Mia ton Synagogon: One of the synagogues. 

Mia ton Sabbaton: One of the Sabbaton. 

However, a false translation renders "Mia ton Sabbaton" as "the first day of the week." If a sheep fell into a pit on the Sabbath and heard this false translation, the sheep would laugh.

Example Verses

Matthew 5:19
μιαν των εντολων (Mian ton Entolon) One of the commandments

Mark 14:66
μια των παιδισκων (Mia ton Paidiskon) One of the maidservants

Mark 16:2
μια των σαββατων (Mia ton Sabbaton) One of the Sabbatons

Luke 5:12
μια των πολεων (Mia ton Poleon) One of the cities

Luke 5:17
μια των ημερων (Mia ton Hemeron) One of the days

Luke 13:10
μια των συναγωγων (Mia ton Synagogon) One of the synagogues

Luke 24:1
μια των σαββατων (Mia ton Sabbaton) One of the Sabbatons

John 20:1
μια των σαββατων (Mia ton Sabbaton) One of the Sabbatons

Acts 20:7
μια των σαββατων (Mia ton Sabbaton) One of the Sabbatons

Revelation 6:1
μιαν εκ των σφραγιδων (Mian ek ton Sphragidon) One, out of the seals

Revelation 9:13
μιαν εκ των τεσσαρων (Mian ek ton Tessaron) One, out of the horns

Revelation 13:3
μιαν των κεφαλων (Mian ton Kephalon) One of the heads